Beröring ; Vi är alla lika fjärran från kärleken E-Book


Beröring ; Vi är alla lika fjärran från kärleken - Adania Shibli pdf epub

PRIS: GRATIS

INFORMATION

SPRÅK: SVENSKA
HISTORIA: 2018-03-07
FÖRFATTARE: Adania Shibli
ISBN: 9789188253361
FORMATERA: PDF EPUB MOBI TXT
FILSTORLEK: 8,8

FÖRKLARING:

ADANIA SHIBLI (f. 1974) är en flerfaldigt prisbelönt palestinsk författare och dramatiker. I en utgåva med två fristående kort­­romaner -- Beröring och Vi är alla lika fjärran från kärleken -- presenteras hon nu för första gången på svenska, i översättning från arabiska av Jonathan Morén respektive Anna Jansson.Beröring är en berättelse om en flickas försök att förstå sin plats i världen. Hon betraktar hur gräset växer eller hur solljuset förvandlar en rostflaga till guld -- i hennes värld ges detta samma vikt som en brors död eller en pågående massaker. Shibli väger varje intryck på våg, medan historien pågår mellan raderna. Vi är alla lika fjärran från kärleken inleds med att en ung kvinna ombeds skriva ett brev till en okänd man. En passionerad brevväxling tar vid, tills mannens svar en dag upphör. Genom löst samman­satta be­rättelser i samma anda -- alla om kär­lek som avbryts, inte besvaras eller bara befinner sig på ouppnåeligt avstånd -- ­väver Shibli ihop en roman som är lika vacker som den är sorglig.

...ller bara befinner sig på ouppnåeligt avstånd -- ­väver Shibli ihop en roman som är lika vacker som ... Därför behöver vi fysisk beröring - Dagen Livsstil ... ... Beröring / Vi är alla lika fjärran från kärleken book. Read reviews from world's largest community for readers. ADANIA SHIBLI (f. 1974) är en flerfaldigt... ADANIA SHIBLI (f. 1974) är en flerfaldigt prisbelönt palestinsk författare och dramatiker. I en utgåva med två fristående kort­­romaner -- Beröring och Vi är alla lika fjärran från kärleken -- presenteras hon nu för första gången på svenska, i översättning från arabiska av Jonathan Morén respektive Anna Jansson. ADANIA SHIBLI (f. 1974) är en flerfaldigt prisbelönt palestinsk författare och dramatiker. I en utgå ... Bokrecension: Beröring och Vi är alla lika fjärran från ... ... . ADANIA SHIBLI (f. 1974) är en flerfaldigt prisbelönt palestinsk författare och dramatiker. I en utgåva… Vi är alla lika fjärran från kärleken inleds med att en ung kvinna ombeds skriva ett brev till en okänd man. En passionerad brevväxling tar vid, tills mannens svar en dag upphör. Genom löst samman satta be rättelser i samma anda — alla om kär lek som avbryts, inte besvaras eller bara befinner sig på ouppnåeligt avstånd — väver Shibli ihop en roman som är lika vacker som den ... Vi är alla lika fjärran från kärleken (övers. Anna Jansson) är en berättelse om onåbar kärlek och avstånd som bara växer. Det är romaner som skildrar livet i Palestina helt utan den externa och förklarande blick som en västerländsk läsare är van vid. Shiblis prosa är på sätt och vis lika seende, hörande och kännande i "Vi är alla lika fjärran från kärleken", en kollektivroman översatt av Anna Jansson där människors liv mäts upp i de avstånd som präglar dem. En avvisad kärlek per brev, en splittrad familj, alienation, våld som sjuder under ytan innan det exploderar. Vi är alla lika fjärran från kärleken Beröring är en berättelse om en flickas försök att förstå sin plats i världen. Hon betraktar hur gräset växer eller hur solljuset förvandlar en rostflaga till guld -- i hennes värld ges detta samma vikt som en brors död eller en pågående massaker. Köp 'Beröring / Vi är alla lika fjärran från kärleken : två romaner' bok nu. ADANIA SHIBLI (f. 1974) är en flerfaldigt prisbelönt palestinsk författare och Beröring två romaner / Adania Shibi ; översättning från arabiska: Jonathan Morén ; Vi är alla lika fjärran från kärleken / översättning från arabiska: Anna Jansson :. Shiblī, ʻAdanīyah, 1974- (författare) Morén, Jonathan, 1973- (översättare) Jansson, Anna, 1985- (översättare) Verk som ingår i eller hör samman med denna titel Vi är alla lika fjärran från kärleken skildrar en kvinna som förlorat livslusten och kontrollen över sitt liv. Det är en berättelse om kärlekens självförbrännande krafter och på samma sätt som i Beröring så är det språkets kristallklarhet, som förvissar om romanens dignitet. Besök inlägget om du vill veta mer. ADANIA SHIBLI (f. 1974) är en flerfaldigt prisbelönt palestinsk författare och dramatiker. I en utgåva med två fristående kort­­romaner -- Beröring och Vi är alla lika fjärran från kärleken -- presenteras hon nu för första gången på svenska, i översättning från arabiska av Jonathan Morén respektive Anna Jansson. ADANIA SHIBLI (f. 1974) är en flerfaldigt prisbelönt palestinsk författare och dramatiker. I en utgåva med två fristående kort­­romaner -- Beröring och Vi är alla lika fjärran från kärleken -- presenteras hon nu för första gången på svenska, i översättnin Hennes två romaner "Beröring" och "Vi är alla lika fjärran från kärleken", utgivna på originalspråk 2002 respektive 2004, finns nu för första gången på svenska, publicerade i ... Adania Shibi ; översättning från arabiska: Jonathan Morén ; Vi är alla lika fjärran från kärleken / översättning från arabiska: Anna Jansson :. Originaltitel Misās‏ ; Kullunā baʿīd bid-d̲āt al-miqdār ʿan al-ḥubb Därför behöver vi fysisk beröring Känslor av ensamhet, ... Behovet av fysisk närhet är nästan lika stort som vårt behov av syre, ... Behovet av fysisk närhet är medfött. Spädbarn som får alla behov tillfredsställda utom fysisk närhet riskerar en sämre utveckling och kan som vuxna få större problem med oro, ......